Kapitel 08 / 10
Fragen mitnehmen
Ein lokales Frageblatt für deinen Wortlaut, deine Fundstelle und deine eigene Frage—ohne Bewertung oder automatische Antwort.
Nur das eintragen, was du wiederfinden kannst
Beginne mit dem wörtlichen Etiketttext und dem genauen Fundort. Ergänze danach deine eigene Frage und, falls hilfreich, ein selbst gewähltes Datum.
Das Feld erzeugt keine Antwort. Es ordnet nur Text, den du selbst eingibst.
Beginne jede Notiz mit einem Herkunftsfeld: „Etikett“, „Produktseite“, „Anbieterantwort“ oder „offizielle Fundstelle“. So bleibt sichtbar, woher der Wortlaut stammt, auch wenn du die Einträge später neu sortierst.
- Welcher Wortlaut soll erhalten bleiben?
- Wo steht dieser Text?
- Wie lautet deine eigene Frage?
Leseschritt Frage oder Abschrift ohne Vorgabe und ohne Auswertung.
Beobachtung und Frage getrennt halten
Schreibe eine Produktbehauptung nicht als feststehende Tatsache um. Bewahre den Originalsatz und formuliere darunter, was du daran klären möchtest.
Eine Quellen-URL kann in die freie Notiz. Prüfe selbst, ob sie zum behaupteten Gegenstand passt.
Schreibe bei einer Webquelle den sichtbaren Titel und die vollständige Adresse in getrennte Felder. Beim BVL-Beispiel bleibt „Keine Zulassung von Nahrungsergänzungsmitteln notwendig“ der Dokumenttitel; deine eigene Frage steht daneben, nicht darin.
- Was ist Zitat, was ist deine Frage?
- Welche Quelle möchtest du daneben notieren?
- Welche Antwort würde die Frage tatsächlich klären?
Leseschritt Frage oder Abschrift ohne Vorgabe und ohne Auswertung.
Das lokale Frageblatt
Die Eingaben bleiben in diesem Browser und werden nicht an den Betreiber übertragen. Mit Alles löschen entfernst du die gespeicherten Felder wieder.
Verwende keine sensiblen Gesundheitsdaten. Das Blatt ist für Produkttext, Fundstellen und eigene Fragen gedacht.
Füge für Webquellen ein eigenes Abruffeld hinzu. Ein späterer Abruf ersetzt den älteren Eintrag nicht: Lege eine zweite Zeile an und markiere nur, was sich sichtbar geändert hat.
- Möchtest du nur Produktwortlaut festhalten?
- Welche Felder sollen leer bleiben?
- Hast du den Löschweg gefunden?
Leseschritt Frage oder Abschrift ohne Vorgabe und ohne Auswertung.
Die Frage an die passende Stelle geben
Eine Frage zum Etikett oder zu einer Charge kann an den Anbieter gehen. Eine persönliche Gesundheits- oder Eignungsfrage gehört nicht in dieses Blatt und braucht qualifizierte Beratung.
Kopiere nur die Angaben, die für die Frage nötig sind, und lösche lokale Notizen, sobald du sie nicht mehr brauchst.
Prüfe vor dem Export vier Spalten: Wortlaut, Herkunft, sichtbares Dokumentdatum und eigener Abruf. Fehlt eine Angabe, schreibe „nicht sichtbar“ statt sie aus einer anderen Zeile zu übernehmen.
- Wer ist die passende Ansprechstelle?
- Welche Information ist für die Frage nötig?
- Wann kannst du die lokale Notiz löschen?
Leseschritt Frage oder Abschrift ohne Vorgabe und ohne Auswertung.