Kapitel 01 / 09
Zuerst festhalten, was vor dir liegt
Eine kurze Bestandsaufnahme trennt sichtbaren Verpackungstext von eigenen Fragen und späteren Notizen.
Produkt oder Textquelle benennen
Notiere nur eine neutrale Bezeichnung, mit der du den Gegenstand später wiedererkennst. Ein frei gewähltes Kürzel reicht aus.
Persönliche Daten sind dafür nicht nötig. Der Pfad fordert keine Konto-, Bestell- oder Kontaktdaten an.
- Welches Kürzel soll den Gegenstand bezeichnen?
- Liest du eine Verpackung, ein Foto oder eine Produktseite?
- Welche Sprache steht auf dem Etikett?
Leseschritt Frage oder Abschrift ohne Vorgabe und ohne Auswertung.
Sichtbare Seiten auseinanderhalten
Vorderseite, Rückseite, Seitenlasche und Deckel können unterschiedliche Texte tragen. Halte fest, welche Fläche du gerade liest, statt Textstücke zusammenzuziehen.
Wenn ein Bereich verdeckt oder unlesbar ist, genügt die Notiz „nicht lesbar“. Der Pfad ergänzt dort nichts.
- Welche Etikettfläche ist sichtbar?
- Gibt es einen verdeckten Bereich?
- Welche Stelle möchtest du später erneut ansehen?
Leseschritt Frage oder Abschrift ohne Vorgabe und ohne Auswertung.
Abschreiben ohne umzudeuten
Übernimm kurze Wörter oder Zeilen so, wie sie sichtbar sind. Setze eigene Gedanken in ein getrenntes Feld.
Diese Trennung lässt später erkennen, was vom Etikett stammt und was deine eigene Frage ist.
- Welche Zeile möchtest du wortgetreu übernehmen?
- Wo endet der sichtbare Wortlaut?
- Welche Ergänzung stammt nur von dir?
Leseschritt Frage oder Abschrift ohne Vorgabe und ohne Auswertung.
Eine einfache Reihenfolge wählen
Beginne oben und arbeite dich abschnittsweise weiter. Springt das Layout, notiere die Reihenfolge, in der du die Bereiche gelesen hast.
Die Reihenfolge ist nur eine Orientierung für das Lesen. Sie sagt nichts über die Bedeutung einzelner Angaben aus.
- Welcher Bereich steht oben?
- Welche Überschrift folgt danach?
- An welcher Stelle beginnt ein neuer Block?
Leseschritt Frage oder Abschrift ohne Vorgabe und ohne Auswertung.